Aguinaldo 2026 ¿Cuándo se paga según el Arto. 95 y cuánto te corresponde?
Calcular ahora ›
ARTO. 63 Ley 431 2 min de lectura

Artículo 63 Seguro Obligatorio

🚦 Ley Nº. 431 (Ley de Régimen Vehicular e Infracciones de Tránsito)
Texto Literal de la Ley

Se establece de forma obligatoria el Seguro de Responsabilidad Civil por daños a terceros para los propietarios de vehículos automotores sin excepción y que para efectos de esta Ley se consideran a los terceros como beneficiarios finales. Las coberturas y sumas aseguradas serán en atención a lo dispuesto en la presente Ley. Los efectos y eficacia del Seguro de Responsabilidad Civil por daños a terceros es condición básica que el conductor del vehículo sea declarado civilmente responsable por la Autoridad de Aplicación de esta Ley.

El Seguro de Responsabilidad Civil por daños a terceros queda exento del pago de todo impuesto, tasa o tributo. Las compañías aseguradoras al emitir la póliza de seguro deberán entregar al tomador del seguro la original y copia de la póliza, así como expedir y entregar a este un carnet, el que para todos los efectos legales, se considera parte integrante de la póliza. Este carnet debe contener como mínimo lo siguiente:

1) Número de póliza.

2) Hora, fecha de inicio y finalización de la vigencia del seguro.

3) Nombre del propietario del vehículo automotor.

4) Número de la cédula de identidad del titular.

5) Datos de identificación del vehículo automotor conforme la licencia de circulación emitida por la Autoridad de Aplicación de la Ley.

6) Firma autorizada y sello de la aseguradora.

La póliza del seguro obligatorio establecido en esta Ley, así como sus tarifas, requerirán de la aprobación previa de la Superintendencia de Bancos y de otras Instituciones Financieras, mediante resolución debidamente razonada; las tarifas que se aprueben a través del funcionario principal para tal seguro, serán de cumplimiento obligatorio para todas las compañías aseguradoras.

En los casos de los seguros obligatorios, los contratos deben ser estandarizados para todas las aseguradoras que operen este ramo, así como las sumas aseguradas establecidas en esta Ley y sus tarifas, estas podrán ser modificadas únicamente por la Superintendencia de Bancos y de otras Instituciones Financieras, según la experiencia en la operatividad de este seguro y de conformidad a la solicitud debidamente fundamentada y razonada que presenten las aseguradoras y conforme a lo dispuesto en la Ley Nº. 733, Ley General de Seguros, Reaseguros y Fianzas.

Historial de Reforma Legislativa

• Artículo 63, reformado expresamente por Artículo octavo de la Ley 856, Ley de Reformas y Adiciones a la Ley N°. 431, Ley para el Régimen de Circulación Vehicular e Infracciones de Tránsito, publicada en La Gaceta, Diario Oficial N°. 66 del 7 de abril de 2014.

Compartir este artículo:
WhatsApp Facebook

Artículos Relacionados

Fuente: Asamblea Nacional de Nicaragua — Ley para el Régimen de Circulación Vehicular e Infracciones de Tránsito (Ley 431). Fecha de auditoría: 4 de noviembre de 2026.

¿Observas una errata o texto desactualizado? Reportar corrección

Aviso legal: Este texto corresponde a una reproducción de referencia pública con fines informativos y no constituye asesoría jurídica formal.

¿Te fue útil este artículo?

Explora todos los artículos de la Ley de Tránsito o consulta la tabla de multas.